说到“戴绿帽子”,相信大家的第一反应都会很微妙吧,作为一个带有负面意味的词汇,从古时候开始中国人对它就有所忌讳。但在英伦三岛,每年的3月17日这天,你会发现大街上突然涌现出很多戴着绿帽子的人群,不仅不忌讳戴绿帽、穿绿衣,还少不了各种与绿色有关的装扮,这个节日就是北爱尔兰的国庆日——被戏称为“绿帽子节”的圣帕特里克节,今天的英国节日就为你介绍一二。
圣帕德里克的故事一共有很多版本,细节上略有不同,不过不论是哪个版本,圣帕德里克都被描述成为公元五世纪一个信仰很坚定的天主教圣徒,立志要将基督教义传遍爱尔兰。
因为在此之前爱尔兰人大多信仰凯尔特德鲁伊教(据说巨石阵就是史前德鲁伊信徒的祭祀场所),所以帕德里克在传教的路上磨难重重,不过,在他的努力下,爱尔兰人民最终接受了基督,他本人呢也因为这项事迹被封为圣人。3月17日就是这位圣人去世的日子,于是爱尔兰人民为了纪念他就将这一天订为圣帕德里克日。
而尽管北爱尔兰属于英国,但是要从地理上来说,离爱尔兰更近,而且根源上,北爱尔兰原先在历史上,本身就是爱尔兰的一部分,因此今天的北爱尔兰依旧遵循爱尔兰的传统,将圣帕德里克日视为国庆日。
那么爱尔兰的代表物是啥呢?那就是三叶苜蓿(Clover),也就是萌妹子最爱,小清新的三叶草。这个和圣帕德里克也有关系,因为他在传教时,曾用三叶草来阐明基督教义中圣父、圣子、圣灵三位一体的概念,于是三叶草就变成了爱尔兰的国花。
另一个象征物,就是爱尔兰民间传说中给仙子制鞋的爱尔兰小矮人(Leprechauns),这些小矮人又聪明又鬼马,十分爱耍人玩儿。据说爱尔兰矮人十分富有,把黄金埋在树洞下,如果有人找到了,就能富可敌国了。
又传说曾有人抓到一个小矮人,逼问小矮人把黄金藏在哪里才把小矮人放了,但是他当时没有带铲子,于是就把手帕绑在树上做记号,并不允许小矮人把手帕取下。可是当他第二天在来的时候,发现整个森林的树上都绑了黄色手帕,才发现被小矮人耍了。这些个爱尔兰矮人就穿着全绿的衣服,也经常带着个绿帽子。
出于遵循爱尔兰的传统,以上所述这些爱尔兰和圣帕特里克节的象征物,在如今北爱尔兰庆祝国庆日的活动中,依然随处可见。而每年圣帕特里克节这一天,英国伦敦、伯明翰、爱丁堡、格拉斯哥、曼彻斯特、利物浦等重要城市也都会举办丰富多彩的庆祝活动。